THÔNG BÁO NGHỈ TẾT NGUYÊN ĐÁN 2020

Xin cám ơn quý khách hàng một năm qua đã ủng hộ sản phẩm của Shizen Food.

Shizen Food xin thông báo đến quý khách hàng lịch nghỉ Tết như sau:
Nghỉ từ ngày 23/1/2020 (thứ 5) đến 31/1/2020 (thứ 6).
Ngày 1/2/2020 (thứ 7, mùng 8 Tết) Shizen Food hoạt động lại bình thường.
Mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ của quý khách hàng.

Kính chúc quý khách hàng một năm mới an khang thịnh vượng.

Một lần nữa,  xin cám ơn!

 

<テト休みのお知らせ>

昨年大変お世話になりました。
いつもご注文いただき、誠にありがとうございます。

1月23日(木) ~ 1月31日(金) の期間休ませていただきます。
2月1日(土) 通常営業いたします。

ご不便をおかけいたしますが、どうぞ宜しくお願い致します。

良いお年を！